Download transcript

Elena recommends to go shopping to a mall and shows on the map where it is, which bus Anna has to take, where the bus-stop is and where she can buy the ticket.

ELENA: Ecco, vedi? Il centro commerciale è qui. Ci arrivi facilmente con l’autobus.
ANNA: Dov’è la fermata?
ELENA: Dall’altra parte della strada. Autobus 27.
ANNA: E dove posso comprare il biglietto?
ELENA: In edicola oppure in tabaccheria. Costa un Euro e venti centesimi.
ANNA: Non posso comprarlo direttamente sull’autobus?
ELENA: Sì, puoi, ma è più costoso: un Euro e cinquanta. E la macchinetta non dà il resto.
ANNA: È un problema. Ho solo una moneta da due Euro.
ELENA: Ho un’idea: perché non prendi un abbonamento mensile?
ANNA: Quanto costa?
ELENA: Per gli studenti circa 30 €.
ANNA: Conveniente.

GLOSSARY

abbonamento mensile: monthly ticket
autobus: bus
biglietto: ticket
centesimo: cent
centro commerciale: shopping centre, mall
conveniente: cheap
costare: to cost
dall’altra parte della strada: on the other side of the street
direttamente: directly
edicola: newsagent’s
facilmente: easily
fermata: (bus) stop
macchinetta: ticket machine
moneta: coin
quanto costa?: how much does it cost?
resto: change
tabaccheria: tobacconist’s