{mlang it}

“La lezione di Gianfranco Ferré” è un podcast curato dal Centro di Ricerca Gianfranco Ferré del Politecnico di Milano per ripercorre l’eredità culturale di Gianfranco Ferré, uno dei protagonisti indiscussi della storia della moda italiana e internazionale.

Attraverso la riedizione di documenti originali custoditi all’interno dell’Archivio storico, ogni episodio è stato pensato per esplorare – di volta in volta – un tema specifico che parte da uno spunto di riflessione di Ferré, ma che è ancora fortemente rappresentativo del panorama teorico critico del sistema moda contemporaneo. Si tratterà di design della moda, di metodologia progettuale, di approccio sartoriale nell’Alta Moda e di processi industriali per una collezione di prêt-à-porter, di decorazione come linguaggio per la costruzione di un immaginario progettuale.

La narrazione è in prima persona e si sviluppa a partire dagli appunti e dagli scritti delle lezioni e delle conferenze che Gianfranco Ferré ha tenuto tra Milano, Tokio, Shangai, Torino, Londra tra il 1996 e il 2007. Ogni episodio è arricchito da riferimenti a volumi, testi e articoli selezionati che ne ampliano la visione ed è corredato da un apparato iconografico che accompagna la narrazione attraverso l’esplorazione visiva di concetti e riflessioni.

L’ultimo contenuto di questa serie è “Le forme dell’emozione. Dare forma alle emozioni”, l’ultima lezione tenuta da Gianfranco Ferré il 14 giugno 2007 presso la Scuola del Design del Politecnico di Milano nel corso di Laurea in Design della Moda. Un importante contributo che, attraverso la ricostruzione animata delle diapositive originali della lezione, riflette sul ruolo del progettista di moda delineando un linguaggio iconografico attraverso principi progettuali e dinamiche operative.

Un’occasione per immergersi nel Lessico Ferré tra tecnica, innovazione e ispirazione.

{mlang}{mlang en}

“The Gianfranco Ferré Lesson” is a podcast curated by the Gianfranco Ferré Research Center at the Politecnico di Milano. It retraces the cultural legacy of Gianfranco Ferré, one of the undisputed leading figures in the history of both Italian and international fashion.

Through the re-edition of original documents preserved in the Historical Archive, each episode is designed to explore a specific theme inspired by one of Ferré’s own reflections – ideas that remain highly relevant within today’s critical and theoretical discourse on fashion. Topics include fashion design and design methodology; the dichotomy between the sartorial approach to Haute Couture and the industrial one to Prêt-à-porter; focused explorations on the design of embellishments and of bijoux, but also menswear design.

Narrated in the first person, the podcast draws directly from Ferré’s notes and lectures delivered between 1996 and 2007 in cities such as Milan, Tokyo, Shanghai, New York, Turin, and London. The project was born from the desire to carry forward Ferré’s own vision: for him, passing knowledge on to future generations was not just a responsibility, but a core value. His lectures, talks, and continuous engagement with students reflect his commitment to guiding their growth by sharing his design philosophy, passing on the legacy of his experience. Therefore, each episode is enriched with references to books, texts, and selected articles that offer deeper insight on the topic and is accompanied by a robust visual component that supports storytelling through a visual exploration of the concepts and ideas discussed.

The podcast series concludes with “The Forms of Emotion. Giving Form to Feelings” the last lecture Gianfranco Ferré gave on June 14, 2007, at the School of Design at the Politecnico di Milano, as part of the Fashion Design degree program. This significant contribution – presented through an animated reconstruction of his original slides – offers a reflection on the role of the fashion designer, articulating his design language through foundational principles and operational dynamics.

A unique opportunity to immerse yourself in the Ferré Lexicon, where technique, innovation, and inspiration meet.

{mlang}