{mlang it}  Scarica la trascrizione del podcast

Paolo Ferrarini dialoga con Stefania Ricci, direttrice del Museo Salvatore Ferragamo, nella puntata dedicata a La Materia del podcast “Con Ferré, progetti e principi in dialogo”.

Artigianale o industriale, tradizionale o tecnologica, impalpabile o strutturata: per Gianfranco Ferré la materia è sempre stata un campo privilegiato di sperimentazione. La puntata approfondisce questo tema attraverso un ideale dialogo tra due maestri, mettendo in relazione la ricerca di Ferré con la visione concreta di Ferragamo che ha segnato la storia della moda contemporanea. Il podcast affronta inoltre il tema della sostenibilità, un passaggio imprescindibile quando si parla di materia e si progetta l’innovazione autentica.

“Con Ferré, progetti e principi in dialogo” è un podcast del Centro di Ricerca Gianfranco Ferré. Le fonti delle citazioni e i crediti completi si trovano nella sinossi.

{mlang}{mlang en}  Download the podcast transcript

Paolo Ferrarini speaks with Stefania Ricci, Director of the Salvatore Ferragamo Museum, in the episode dedicated to The Matter in the podcast “With Ferré: Projects and Principles in Dialogue.”

Handcrafted or industrial, traditional or technological, ethereal or structured: for Gianfranco Ferré, material has always been a privileged field of experimentation. The episode explores this theme through an imagined dialogue between two masters, connecting Ferré’s research with the concrete vision of Ferragamo who shaped the history of contemporary fashion. The podcast also addresses the topic of sustainability, an essential consideration when discussing material and designing genuine innovation.

“Con Ferré, progetti e principi in dialogo” is a podcast by the Gianfranco Ferré Research Center. Full citation sources and credits are available in the show notes.

{mlang}