{mlang it}  Scarica la trascrizione del podcast

Paolo Ferrarini dialoga con Sara Ricciardi, designer e docente di social design, nella puntata dedicata a Il Volume del podcast “Con Ferré, progetti e principi in dialogo”.

La formazione architettonica di Gianfranco Ferré emerge con forza in tutta la sua opera: lo dimostra il senso del volume che caratterizza ogni creazione, dagli abiti costruiti a partire da rigorosi disegni bidimensionali fino ai capolavori drappeggiati direttamente sul manichino. Come uno spazio da abitare, l’abito diventa per Ferré una vera e propria espressione tridimensionale della forma.La puntata incontra Sara Ricciardi, designer e docente di social design, per approfondire il tema del volume attraverso materiali, colori e idee che danno vita a progetti efficaci e, talvolta, persino magici.

“Con Ferré, progetti e principi in dialogo” è un podcast del Centro di Ricerca Gianfranco Ferré. Le fonti delle citazioni e i crediti completi si trovano nella sinossi.

{mlang}{mlang en}  Download the podcast transcript

Paolo Ferrarini speaks with Sara Ricciardi, designer and social design lecturer, in the episode dedicated to The Volume in the podcast “With Ferré: Projects and Principles in Dialogue.”

Gianfranco Ferré’s architectural background resonates throughout his work: this is evident in the sense of volume that defines each of his creations, from garments built through rigorous two-dimensional drawings to masterpieces draped directly on the mannequin. Like a space to be inhabited, the garment becomes for Ferré a true three-dimensional expression of form. The episode meets Sara Ricciardi, designer and social design lecturer, to explore the theme of volume through the materials, colors, and ideas that give life to projects that are both effective and, at times, even magical.

“Con Ferré, progetti e principi in dialogo” is a podcast by the Gianfranco Ferré Research Center. Full citation sources and credits are available in the show notes.

{mlang}