Symmetrical or compementary viscious circles

We tend to give tit for tat: because the other behaves in a certain way, we adapt accordingly, often adopting behaviour that reinforces the critical behaviour.